This is Carplayer's version of the English dub for "Happiness Charge Pretty Cure!".
Names[]
- Megumi Aino - Sydney Lovecraft/Cure Lovely
- Hime Shirayuki/Himelda Window - Rianne Burgess/Princess Rihanna/Cure Princess
- Yuko Omori - Cara Goodwyn/Cure Honey
- Iona Hikawa - Fiona Destien/Cure Fortune
- Maria Hikawa - Maria Destien/Cure Tender
- Ribbon
- Glasan - Glasses
- Aloalo - Aloha
- Blue - Sir Blue
- Pikarigaoka - Sweetheart City
- Blue Sky Kingdom - Skyland Kingdom
- Phantom Empire
- Red/Deep Mirror - Sir Red/Man in the Mirror
- Queen Mirage/Cure Mirage
- Oresky - General Hateful
- Hosshiwa - Lady Gloomette
- Namakelder - Baron Von Doomer
- PhanPhan/Phantom/Cure Unlovely
- Madam Momere - Madame Demise
- Saiarks - Baddies
- Choiarks - Dark Spies
- Seiji Sagara - Steven Harmon
- Mao Sagara - Mae Harmon
- Hiroko Sagara - Janet Harmon
- Izumi - Ms. McDonald
- Kana Furuta - Kara Sawyer
- Rei Takano - Faye Smith
- Kenta Yamazaki - Keith McNeal
- Elena Shiina - Elena Samson
- Kana Furuta - Katie Bliss
- Rei Takano - Rae Morrison
- Rin Ishigami - Rhonda Bushnell
- Hitomi - Hadley
- Kazumi - Kirstan
- Yuya Kaido - Brian Winslow
- Mami Jindaiji - May Justin
- Hisashi Jindaiji - Harold Justin
- Eri - Ellie
- Takuma Hiro - Tyler Wannabe
- Miyo Masuko - Marilyn Martinson
- Kaori Aino - Kaitlyn Lovecraft
- Masaru Aino - Marcus Lovecraft
- Yoko Omori - Caroline Goodwyn
- Takeo Omori - Thomas Goodwyn
- Ai Omori - Jenny Goodwyn
- Yonezo Omori - Allan John Goodwyn
- Ine Omori - Beth Goodwyn
- PreChanMirror - Dress-up Mirror
- PreChanBrace - Rainbow Bracelet
- Triple Dance Honey Baton - Honey Stick
- PreCards - Fashion Cards
- Cherry Flamenco
- Lollipop Hip Hop
- Sherbet Ballet
- Macadamia Hula Dance - Macadamia Hula
- Popcorn Cheer
- Coconuts Samba
- Pine Arabian - Pineapple Arabian
- Anmitsu Komachi - Pudding Kabuki
- Passion Dynamite
- Pop'n'Sonic Attack - Sweet Beat Attack
- Arabesque Shower - Dazzling Snowfall
- Hawaiian Alohaloway - Aloha Luau
- Ribbon Heart Explosion - Ribbon Heart Boom
- Maracas Rhythm Spark - Mambo Blowout
- Oriental Dream - Oriental Impact
- Dancing Sakura Blizzard - Cherry Blossom Tornado
- Bomber Girls Pretty Cure - Mega Cure
- Wonderful Net Pretty Cure - Techie Pretty Cure
- Cure Earl
- Cure Nile
- Ohana - Leilani/Cure Sunset
- Olina - Noelani/Cure Wave
- Cure Continental
- Cure Katyushа
- Cure Southern Cross
- Cure Gonna and Cure Pantaloni
- Cure Matador
- Cure Jungle
- Cure Shelly
- Shining Make Dresser - The Angel Mirror
- Axia - The Demon Seal
- Happiness Big Bang
- Tsumugi Orihara - Matilda Crystal
- Prince Zeke - Prince Zach
- Black Fang
- Funassyi
- Funagora
- Saiark - Terribad
- Yumeta - Blue Moon
- Maamu - Red Moon
Transformations[]
Cure Mirror and Fortune Piano: Let's Go!
Sydney, Rianne, and Cara: Pretty Cure Rollin' Mirror Change!
Fiona: Pretty Cure Shining Star Symphony!
Cure Lovely: Spreading love around the world, I am Cure Lovely!
Cure Princess: Blowing a peaceful wind through the royal skies of blue, I am Cure Princess!
Cure Honey: Flourishing the light of life on the Earth, I am Cure Honey!
Cure Fortune: Glittering in the skys of the night, I am Cure Fortune!
Cure Lovely and Cure Princess: Happiness Injection!
Cure Honey and Cure Fortune: Charging with Elation!
All: We are Happiness Charge Pretty Cure!
Cure Honey's song[]
- There's a song I can sing
- When it comes to sharing rice
- You can make a bowl or two to make our lives really nice
- Some folks say "please" and "thank you" to make their hearts softer
- First I would like to make some rice with eggs on top
- And then I'll multiply bowls just for you
- These rice bowls of kindness can make you smile
- When you eat with some chopsticks or as another way
- A fork is OK
- So if you prefer some seasonings for your own rice
- Make your choice and customize, that's what I like to do
- Everyone whose hearts are pleasant will all enjoy
- For they know rice is so delicious
- Yes, they know rice is so delicious...
Pretty Cure Attacks[]
Cure Lovely Attacks[]
- Cure Lovely: Light of love become the holy power, LovePreBrace!
- Cure Lovely: Pretty Cure Pinky Love Shot!
- Cure Lovely: Love, return to the skies!
- Cure Lovely: Pretty Cure, Rollin Mirror Change!
- Cure Lovely: Cherry Flamenco!
- Cure Lovely: Pretty Cure Passion Dynamite!
- Cure Lovely: Olé!
- Cure Lovely: Pretty Cure, Rollin Mirror Change!
- Cure Lovely: Lollipop Hip Hop!
- Cure Lovely: Pretty Cure Sweet Beat Attack!
- Cure Lovely: Lovely Powerful Kiss!
Cure Princess Attacks[]
- Cure Princess: Light of courage become holy might, LovePreBrace!
- Cure Princess: Pretty Cure, Blue Happy Shot!
- Cure Princess: Courage, return to the skies!
- Cure Princess: Pretty Cure, Rollin Mirror Change!
- Cure Princess: Sherbet Ballet!
- Cure Princess: Pretty Cure Dazzling Snowfall!
- Cure Princess: Pretty Cure, Rollin Mirror Change!
- Cure Princess: Macadamia Hula!
- Cure Princess: Pretty Cure Aloha Luau!
- Cure Princess: Princess Windy Wink!
Cure Honey Attacks[]
- Cure Honey: Light of life become the holy power, Honey Baton!
- Cure Honey: Pretty Cure Sparkling Baton Attack!
- Cure Honey: Life, return to the skies!
- Cure Honey: Pretty Cure, Rollin Mirror Change!
- Cure Honey: Popcorn Cheer!
- Cure Honey: Pretty Cure Ribbon Heart Boom!
- Cure Honey: Pretty Cure, Rollin Mirror Change!
- Cure Honey: Coconuts Samba!
- Cure Honey: Pretty Cure Mambo Blowout!
- Cure Honey: Honey Temptation!
Cure Fortune Attacks[]
- Cure Fortune: Light of the stars, turn into holy powers, Fortune Tambourine!
- Cure Fortune: Pretty Cure, Starlight Ascension!
- Cure Fortune: Stars, return to the skies!
- Cure Fortune: Pretty Cure Shining Star Symphony!
- Cure Fortune: Pineapple Arabian!
- Cure Fortune: Pretty Cure, Oriental Impact!
- Cure Fortune: Pretty Cure Shining Star Symphony!
- Cure Fortune: Pudding Kabuki!
- Cure Fortune: Pretty Cure, Cherry Blossom Tornado!
- Cure Fortune: Emerald Illusion!
Team Attacks[]
- Twin Miracle Power Shoot
Cure Lovely: Light of love turn into sacred power, Love Rainbow Bracelet!
Cure Princess: Light of courage, turn into sacred power, Love Rainbow Bracelet!
Both: We have a super happy delivery just for you!
Both: Pretty Cure, Twin Miracle Power Shoot!
Both: Happiness Charge!
- Pretty Cure Happiness Big Bang
Ribbon: Gather forth! Feelings of happiness!
Glasses: Increase the power of our Innocent thoughts!
Cure Lovely: Sparkle!
Cure Lovely, Princess, Honey, Fortune: Shining Make Dresser!
Cure Lovely, Princess, Honey and Fortune: Love, Courage, Kindness and Hope all together!
Ribbon and Glassan: Deliver it to everyone, the great explosion of happiness!
Cure Lovely, Princess, Honey and Fortune: Pretty Cure Happiness Big Bang!
- Pretty Cure Innocent Purification
Ribbon: Gather forth! Feelings of happiness!
Glasses: Increase the power of our Innocent thoughts!
Cure Lovely: Sparkle!
Cure Lovely, Princess, Honey, Fortune: Shining Make Dresser!
Cure Lovely: (singing) There's a time to search for a shapeless love
Cure Honey: (singing) The Kindness we use from high above
Cure Fortune: (singing) The Hope that never fades away
Cure Princess: (singing) Let's resonate our power to save the day
Cure Lovely: (singing) As long as we have our courage and a brave heart
Cure Princess: (singing) Even when we live far apart
Cure Lovely and Cure Princess: (singing) We'll always find a way
All: (singing) We are innocent
We are innocent
We are brave and strong with the light of our love
The stars that sparkle brighten our Harmony
Let our hearts unite as one with this beautiful melody...
All: (spoken) Pretty Cure Innocent Purification!!
Episodes[]
- Cure Lovely Is Born
- Two Cures Have Combined
- PreCure's Secret Identity
- Rianne's Student Transfer
- Sydney and Rianne's Great Operation
- Ribbon's Kindness!
- The Pair's New Power
- Fortune's Omen
- The PreCure Power Up!?
- The Singing Precure Has Arrived!
- Cure Honey Shares A Secret
- Sydney Takes A Pinch
- Cure Fortune vs. The PreCure Hunter
- A Hero Appears!
- Rianne Returns to the Blue Sky Kingdom
- Mass Communication
- Sydney and Steven's Bond
- The Wedding Ceremony
- Soccer Showdown
- Cure Fortune Cries
- Cure Fortune's Anger Mistake
- Cure Fortune Gains Her Wish
- Fiona and Rianne's First Shopping Trip Together
- Fiona's PreCure Power Up
- PreCure Training Camp
- Rianne and Steven's Great Adventure
- Rianne Worries
- Aloha PreCure Appears!
- The Demon Seal's True Form
- Phantom's Secret Plan
- Cure Honey and Phantom
- Fiona's First Love!?
- Sydney's Innocent Search
- Rianne's Big Success!?
- Cara's Happy Delivery
- Sydney's Innocent Birthday
- The Big Bang Destroyed!
- Innocent Purification
- Fiona's Big Shock
- The PreCure's Holiday
- Phantom's Last Battle
- The Decisive Battle in Phantom Empire
- Clashing Emotions
- The New Threat!?
- An Impactful Christmas
- Love and Hate
- Thank You, Steven
- Happiness Within Our Hearts, Forever Lovely
- Everyone Delivers Our Happiness!
Movies[]
Pretty Cure All Stars New Stage 3: Eternal Friends
HappinessCharge PreCure! the Movie: The Ballerina of the Land of Dolls
Voice Actors[]
Sydney Lovecraft/Cure Lovely: Cindy Robinson
Rianne Burgess/Princess Rihanna/Cure Princess: Colleen O'Shaughnessey
Cara Goodwyn/Cure Honey: Amanda Lee
Fiona Destien/Cure Fortune: Morgan Garrett
Maria Destien/Cure Tender: Elizabeth Maxwell
Ribbon: Laura Bailey
Glasses: Lisa Ortiz
Aloha: Stephanie Sheh
Sir Blue: Robbie Daymond
Sir Red/Man in the Mirror: Ray Chase
Queen Mirage/Cure Mirage: Erica Lindbeck
General Hateful: Travis Willingham
Lady Gloomette: Debi Derryberry
Baron Von Doomer: Matthew Mercer
PhanPhan/Phantom/Cure Unlovely: Newton Pittman/Cindy Robinson
Madame Demise: Jeremy Inman
Baddies: Chris Cason
Dark Spies: Chris Cason
Steven Harmon: Yuri Lowenthal
Mae Harmon: Xanthe Huynh
Janet Harmon: Lydia Mackay
Ms. McDonald: Lauren Landa
Marilyn Martinson: Erica Mendez
Kaitlyn Lovecraft: Sarah Anne Williams
Marcus Lovecraft: Kirk Thornton
Caroline Goodwyn: Kira Vincent-Davis
Thomas Goodwyn: Steve Blum
Jenny Goodwyn: Cherami Leigh
Allan John Goodwyn: Doug Jackson
Beth Goodwyn: Wendy Powell
Kara Sawyer: Kate Higgins
Faye Smith: Melissa Fahn
Keith McNeal: Quinton Flynn
Elena Samson: Christine Marie Cabanos
Katie Bliss: Kate Bristol
Rae Morrison: Cristina Vee
Rhonda Bushnell: Cassandra Lee Morris
Hadley: Erica Schroeder
Kirsten: Kayli Mills
Brian Winslow: Sean Schemmel
May Justin: Erika Harlacher
Harold Justin: Kyle McCarley
Ellie: Wendee Lee
Tyler Wannabe: Alex Cazares
Mega Cures: Mikaela Krantz, Caitlin Glass, and Sandy Fox
Cure Earl: Jill Harris
Leilani/Cure Sunset: Tara Jayne Sands
Noelani/Cure Wave: Alexis Tipton
Matilda Crystal: Luci Christian
Prince Zach: Bryce Papenbrook
Black Fang: Cam Clarke
Funassyi: D.C. Douglas
Funagora: Roger Craig Smith
Blue Moon: Carrie Keranen
Red Moon: Maxey Whitehead
Changes[]
- While Glasses speaks in a rebel-type way, Glasses is going to speak in a Brooklyn accent.
- In episode 1 when Cure Fortune is yelling at Hime for causing the invasion and that it was indeed her fault, Cure Fortune will be yelling at Rianne and making small hints about what was done to her sister, Maria.
- The 10 Year Celebrations will be removed.
- When Hime is pointing out that the bow on her dress is what makes it beautiful, Rianne will be implying that all dresses look good with bows.
- While Megumi calls Yuko "Yuu-Yuu," Sydney calls Cara "Care."