OriCure All-Stars Wiki
Register
Advertisement
Performer(s) Hitomi Yoshida and Sister MAYO (featuring Engine Kids)
Writer(s) Beatriz Barreto (Cure Shabon)
Album Smile Pretty Cure VS Engine Sentai Go-Onger: Boom Boom! Bang Bang! Ultra Happy! Ending Single
Appears in Smile Pretty Cure VS Engine Sentai Go-Onger: Boom Boom! Bang Bang! Ultra Happy!

Smile First Rap -Märchen Custom- (スマイルファーストラップメルヒェンCUSTOM Sumairu Fāsuto Rappu -Meruhen Kasutamu-) is one of the two ending themes written for Smile Pretty Cure VS Engine Sentai Go-Onger: Boom Boom! Bang Bang! Ultra Happy!.

Lyrics[]

Japanese Romaji English
メルヒェンハンバー1
輝けスマイル
Meruhen nanbā 1

Kagayake sumairu

Märchen Number 1
The smile sparkles
キラキラ
サンサン
ピカピカ
りんりん
しんしん

Kirakira

Sansan

Pikapika

Rinrin

Shinshin

Shining
Blazing
Sparkling
Chiming
Pouring
5つの光が Itsutsu no hikari ga Five lights are
クルクルクルクル
キュアデコル
Kuru kuru kuru kuru

Kyua Dekōru

Kuru kuru kuru kuru
Cure Décor
導く未来GO! Michibiku mirai gō! Guiding to the future, GO!
いつでもどこでもウルトラハッピ
いつでもどこでもスマイルチャージー
遠い土地の昔々
おとぎ話 ARE YOU READY?

Itsudemo dokodemo urutora happī

Itsudemo dokodemo sumairu chāji Tooi tochi no mukashi mukashi Otogibanashi ā yū redī?

Anytime, any place, Ultra Happy
Anytime, any place, Smile Charge
Once upon a time in a faraway land
Are you ready for a fairy tale?
ハッピーエンドをつかめ
みんなの笑顔を守れよ

Happī endo wo tsukame

Minna no egao wo mamore yo

Seize the happy end
Protect everyone's smiles
明日の天使たち
五人揃って
スマイルプリキュア!

Ashita no tenshitachi

Gonin sorotte

Sumairu Purikyua!

Angels of tomorrow
Five people are gathered
Smile Pretty Cure!
幸せは常に優先されます
手を上げると大声で叫ぶ
LET'S GO!

Shiawase wa tsune ni yūsensaremasu

Te wo ageru to ōgoe de sakebu

Rettsu gō!

Happiness will always prevail
Raise your hands and shout out
LET'S GO!

Trivia[]

Advertisement